Tijdens de overtocht aan boord van de Chulugi wordt er gewerkt. Dia bedient de naaimachine tijdens de overtocht over het Gatun meer.